Przejdź do zawartości

Dyskusja:Giacomo Meyerbeer

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Narodowość błędnie przypisana

[edytuj kod]

Właściwie nie moja sprawa, drobny problem narodowości czy obywatelstwa raczej mnie nie obchodzi. Otóż jeśli inne Wikipedie (wszystkie) podają że był kompozytorem niemieckim, a nagle nasza Wiki wie lepiej (bo ktoś w przewodniku operowym napisał że kompozytor francuski), to sprawdzam w innych źródłach(poprawka Ilmatar (dyskusja) 19:01, 3 wrz 2010 (CEST)). Wobec tego oznajmiam, że nie tylko wszystkie obcojęzyczne Wiki, ale również encyklopedie podają, że był on kompozytorem niemieckim. Cytuję źródło poważne encyklopedyczne - Larousse'a, poniżej początek długiego artykułu:[odpowiedz]

Jakob Liebmann Beer, dit Giacomo Meyerbeer

Compositeur allemand (Vogelsdorf, près de Berlin, 1791 – Paris 1864).

Issu d'un milieu cultivé, il étudia le piano avec Franz Lauska, qui fut l'élève de Clementi, et révéla des dons précoces de pianiste virtuose : il donna son premier récital à l'âge de neuf ans. Zelter, puis B. A. Weber lui enseignèrent la composition, puis il se rendit à Darmstadt pour travailler avec l'abbé Vogler. (...)

[1]

Przywracam moją wersję. Ilmatar (dyskusja) 23:13, 2 wrz 2010 (CEST)[odpowiedz]


Rozumiem, że encyklopedia Larousse osobom nieznającym francuskiego może wydawać się źródłem niedostępnym, wobec tego dodaję przypis ze źródła rodzimego:
Wielka Encyklopedia Powszechna, PWN 1965, wyd. I, t. VII, s. 241
Nawet przy założeniu, że to wydanie z czasów dość odległych, to wiedza w tej dziedzinie akurat nie zestarzała się, bo nie jest polityczna. Ilmatar (dyskusja) 13:31, 3 wrz 2010 (CEST)[odpowiedz]

Pociągi...

[edytuj kod]

"Urodzony w pociągu..." ? Pociągi w końcu XVIII wieku ?